斧撼洪荒，钺斩星芒。天高云成，地迥水流。五州定而山海出，四湖具而精怪生。南山招摇，迷榖照四华之阴；西峦怪石，肥遗引夏日之炎。千嶂狰狞，百怪盘踞。《齐谐》志万物之奇，《山海》载亿兽之灵，华夏五千之风华，路人皆叹；精怪万载之传闻，无人青睐。山海千奇，非一朝所能述；精怪百态，憾众人之忘怀。庸人自叹，未敢妄言；愚者笔拙，略述一二。
钟山烛阴，身长千里。视为昼而瞑为夜，吹为冬而呼为夏。察苍茫于山下，观众生之芸芸。盘宇宙之浩茫，居乾坤于伊始。人面蛇身，息若疾风；赤鳞熠熠，耀比朝日。不饮不息，目灼四方阴霾；不食不眠，尾守八方安宁。
分则亡，合则生，《山海》志之曰蛮蛮，世人唤之为比翼。单翼独目，孑然虫越于谷底；二鸟共携，比肩翱翔于彼苍。一鸟虽微，双生则飞。比翼互助，穷尽苍穹之极；众生相息，共勉天地之灾。
折丹驭风，冉遗御邪。少昊起而夕阳反，应龙跃而双翼振。西山鸾鸟，羽见则天下宁；南峰鹿蜀，声鸣而清泉遏。天地和，万物生。精怪演千般姿态，《山海》绘万象森罗。
嗟乎！情系《山海》，未见知己。或曰晦涩，或言无趣。不知《山海》百态，众人弃之；不觉精怪有情，未有惜者。愚人笔拙，未还其神。惟愿一人之侧目，共展《山海》以怡颜。
迷榖：一种树名，形态像构树，有黑色的纹理，它的花光华照耀四方，据说人佩戴在身上不会迷路。
肥遗：《山海经·西山经》：“又西六十里，曰太华之山，削成而四方，其高五千仞，其广十里，鸟兽莫居。有蛇焉，名曰肥璭(wei)，六足四翼，见则天下大旱。”肥璭是一种居住在太华山的怪蛇，六足四翼。出现的地方就会有大旱
烛阴：烛阴又名烛龙，烛九阴，中国古代神话传说中的神兽,。记载于《山海经》之《海外北经》与《大荒北经》。
蛮蛮：《山海经·西山经》：“ 崇吾之山 ，有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮。”也就是俗话所说的比翼鸟，两只蛮蛮不在一起就无法飞行。
折丹：折丹 四方神之一，传说中的风神名。
冉遗：冉遗是古代汉族神话传说中的怪鱼。《山海经》：英鞮之山，涴水出焉，而北流注于陵羊之泽。是多冉遗之鱼，鱼身蛇首六足，其目如马耳，食之使人不眯，可以御凶。
少昊：《山海经·西山经》“又西二百里，曰长留之山，其神白帝少昊居之。其兽皆文尾，其鸟皆文首。是多文玉石。实惟员神磈氏之宫。是神也，主司反景。”
应龙：“大荒东北隅中， 有山名曰凶犁土丘。应龙处南极，杀蚩尤与夸父， 不得复上， 故下数旱。 旱而为应龙之状，乃得大雨。 ”
鸾鸟：长着彩色羽毛，象征天下安宁
鹿蜀：《南山经》杻阳之山，有兽焉，其状如马而白首，其文如虎而赤尾，其音如谣，其名曰鹿蜀，佩之宜子孙
